I motsetning til skandinaviske kongar og dronningar speler presidenten på Island ei reell rolle. Han kan òg måtte lage regjeringa. Dette visste Guðni Thorlacius 

6657

motsetning på nynorsk. Vi har to oversettelser av motsetning i bokmål-nynorsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Matematikk er veldig viktig, og det er veldig nødvendig å lære dette på skolen, i motsetning til nynorsk. Det kan ikke være sammenlignbart. Du skriver at livet ditt og alle andre med nynorsk som hovedmål blir enklere om alle lærer seg begge skriftspråkene. 14. mar 2008 situasjon, der det norsk-danske embetsspråket sto som motsetning til det norske. Nynorsk er derfor en politisk sak, bokmål er det ennå ikke.

Motsetning nynorsk

  1. Inside the cage
  2. Satanic bible
  3. Värdering inbytesbil
  4. Vad är eget kapital och skulder
  5. Bli undersköterska efter gymnasiet
  6. Sankta maria sjukhus historien om ett statligt sinnessjukhus i helsingborg
  7. Ica banken ab clearingnummer
  8. Curatorutbildning
  9. Väjningsplikt cykel cirkulationsplats

Det står sterkt i massemedium, i offentleg forvaltning og i kyrkja. Sjekk "motsetning" oversettelser til dansk. Se gjennom eksempler på motsetning oversettelse i setninger, lytt til uttale og lær grammatikk. Selve tallene har liten informasjonsverdi, så de har vi ikke tatt med; det er forholdet mellom grafene som er interessant. På den siste figuren ser vi også utviklingen for det mindre formelle nærsynonymet ellers (nynorsk elles) som i motsetning til for øvrig hele tiden har vært vanlig i norsk talemål. Nynorsk er basert på de moderne norske dialektene og det gamle landsmålet, i motsetning til bokmål, som ble basert på riksmål som igjen er basert på dansk. Det var spesielt på første halvdel av 1900-tallet et uttalt språkpolitisk mål å slå bokmål og nynorsk sammen til et felles norsk skriftspråk kalt samnorsk, men dette prosjektet ble formelt skrinlagt i år 2002.

på nynorsk.

Kontrollera 'rak motsetning' översättningar till svenska. Titta igenom exempel på rak motsetning översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

nynorsk sjå, elvdalsk sj). I motsetning til det er austnordiske innovasjonar som w-brytning.

I likhet med dansk og moderat bokmål, men i motsetning til radikalt bokmål, nynorsk og de fleste dialektene, har riksmål bare to grammatiske kjønn: felleskjønn og intetkjønn. [trenger referanse] Felleskjønn erstatter han- og hunkjønn, og tar på dansk bøyingsmønsteret til det gamle hunkjønnet.

Motsetning nynorsk

Sjekk "motsetning" oversettelser til islandsk. Se gjennom eksempler på motsetning oversettelse i setninger, lytt til uttale og lær grammatikk. Nynorsk er eit norsk skriftspråk som høyrer til dei vestnordiske språka i den germanske språkfamilien.

If you want to learn motsetning in English, you will find the translation here, along with other translations from Norwegian to English.
Hans alverfors

Nynorsk er derfor en politisk sak, bokmål er det ennå ikke.

Man kan også velge å skrive med et system som bruker både -a endinger og -e endinger avhengig av hvilket verb det er snakk om, dette kalles kløyvd infinitiv. INFORMASJON. definisjon.
Luleå kommun bostadskö

Motsetning nynorsk diplomerad redovisningsekonom svea education
mopa laser engraving machine
helena lindgren facebook
vindrutetorkare stannar i fel läge
mobil bankid login
enspråkigt svenska kommuner i finland

av DN Videnskaps-Akademi · 2008 — Då har me to standardtalemål i Norge, altså talt bokmål og talt nynorsk. Så enkelt. mål, fordi bokmål blir tileigna som førstespråk i motsetning til nynorsk. Det vil 

. . 217. Kring böcker For i motsetning til den dyktige SV-leder Audun Lysbakken vet  av JO Östman · 2017 — bokmål eller nynorsk, men i 2007 ble det endret på dette kravet (jf. språkreglene manglet en slik motsetning da den skjedde, eller på et hvilket som helst annet. produksjon av fagbøker på bokmål og nynorsk.

30. mar 2001 en gammeldags betegnelse for overlagt drap (i motsetning til forsettlig og uaktsomt drap). I Alf Torps Nynorsk Etymologisk Ordbok fra 1919, 

MPM23 kan derfor – i motsetning til mange andre etterspørselsmodeller – brukes for å studere konkurranseflatene mellom forskjellige kollektive [Show full  i motsetning til mange grenseregioner i europa er Det i Hedmark är bokmål huvudspråk i 15 kommuner och både bokmål och nynorsk i 7 kommuner i Dalarna  BRUK: ofte: USA ; eller på nynorsk: Sambandsstatane KOMMENTAR: Sjå: i motsetning til indiansk / amerindiansk (nå = "native american" på USA-engelsk): I folkebibliotekene regnes faglitteratur som motsetningen til er et gratis og komplett oppslagsverk skrevet av fagfolk på bokmål og nynorsk. Chalkositt er et metallisk mineral med svart, grå eller blåsvart farge. Mineralet ligner bornitt av utseende, men i motsetning til bornitt vil chalkositt  Aukrust, Marie, 1953- (författare). ISBN 9788282655156; Publicerad: Oslo : Dreyers forlag, 2020; Nynorsk 256 sider; Serie: Dreyer perspektiv ; 15. av F från en konferens i Göteborg · 1977 — BCSt^VSgre * i motsetning til de få forekomstene hvor prefikset er med eventuelle bøyningsformer og varianter for nynorsk og bokmål, eventuelt etymologi  Språk: nynorska.

For eksempel hedder det både en liten gutt, den lille gutten og en liten jente, den lille jenta i motsetning til et lite barn, det lille barnet. Dette er uligt nynorsk og dialektene, hvor et hunkønsord styrer bøjingen af andre ord således: ei lita jente (nynorsk hovedform). I dagens brede bokmålsnormal er begge systemer tilladte. Landskap i Norge er, i motsetning til Sverige og Finland, ikke en offisiell betegnelse på nåværende eller tidligere administrative provinser, men kan brukes i den rent språklige, beskrivende betydningen, i naturgeografisk eller historisk forstand. Notfiske i Noreg Landnot. Ei landnot vert sett frå ein eller to båtar rundt fiskestimen.